DEUX ARRIÈRE-PLAN DE SCÈNE TROUVÉS DANS L’ANCIEN Hôpital Psychiatrique de Maggiano

La découverte concerne la Province de Lucca, Association « Napoléon et Elise » Autorité sanitaire locale et autorité de réglementation

DEUX ARRIÈRE-PLAN DE SCÈNE TROUVÉS DANS L’ANCIEN Hôpital Psychiatrique de Maggiano

Ils sont restaurés et améliorés grâce à l’intervention de Banco Bpm et du Rotary Club de Lucca

Lucas – Après deux colonnes en bois du théâtre d’Elisa Bonaparte-Baciocchi, construit par la sœur de Napoléon dans le Palazzo Ducale de Lucca, ressortent également de l’histoire deux décors du même théâtre du XIXe siècle: une autre découverte importante pour l’histoire du Palais du Gouvernement et de la ville de Lucca.

Dans les camps deancien hôpital psychiatrique de Maggiano (Lucca) deux scènes de l’ancien Teatro di Corte di Elisa ont en fait été redessinées. Grâce à cette découverte, une fois la restauration terminée, il sera possible de retrouver l’identité de cette salle, où se déroulaient fêtes et spectacles à l’époque de la princesse.

La découverte a été annoncée aujourd’hui, lundi 20 mars, lors d’une conférence de presse au Palazzo Ducale en présence du président provincial Luca Ménesinile président de l’association « Napoléon et Elisa : de Paris à la ToscanePour » Roberta Martinelli avec le conseil consultatif de l’association Velia Gini Bartoli Et Simonetta Giurlani Pardinidu fonctionnaire de l’Inspection Archéologique des Beaux-Arts et des Paysages des provinces de Lucca et Massa Carrara Ilaria Boncompagnidu chef du département tyrrhénien de Banco Bpm Adelmo Lellipar le Président du Rotary Club de Lucca Walter Pachette avec des partenaires Vittorio Armani, Stefano Giurlani Et Giuseppe Lunaardini, ainsi que de Nicolas Ceragioli Et Conrad bienvenueou directeur du département du patrimoine technique et gestionnaire de la structure des biens mobiliers de l’autorité sanitaire locale du nord-ouest de la Toscane ;

La découverte a été faite dans le cadre de la campagne d’étude financée par l’association « Napoléon et Elisa : De Paris à la Toscane » APS, qui aboutira à la publication du volume »Le palais d’Elisée : une image restaurée… parlant français», de Velia Gini Bartoli en collaboration avec Francesco Ferretti. Auparavant, ces études, menées personnellement par Velia Gini Bartoli, avaient permis d’identifier deux colonnes en bois faisant partie du mobilier du théâtre. Grâce à la disponibilité active de Banco Bpm et du Rotary Club de Lucca, les deux colonnes ont été restaurées et sont maintenant conservées dans l’une des salles du Palazzo Ducale.

Le même établissement, de grande valeur culturelle et touristique, est maintenant renouvelé avec le deux toiles de fond. Ils ont déjà pris des engagements importants pour leur rétablissement Banque BPM combien le Rotary Club de Lucques.

Les deux fonds sont actuellement la propriété de l’Azienda USL Toscana Nord Ovest, qui a signé un prêt d’exploitation avec l’association « Napoléon et Elisha : de Paris à la Toscane APS » pour assurer leur récupération et conservation aussi longtemps que nécessaire pour la restauration, directement suivi de la Surintendance de l’archéologie, des beaux-arts et du paysage pour les provinces de Lucca et Massa Carrara.

Qui ont 2 décors de scène en bois Dimensions de 2,5 mètres de large et 1,50 de haut; ils sont peints des deux côtés pour représenter deux « environnements » différents : l’intérieur d’une cuisine et l’escalier d’un jardin extérieur ; Chaque arrière-plan doit être rapproché de l’autre pour composer la scène complète.

Il est prévu une fois les travaux de restauration terminés les deux fondations sont confiées à la Province de Lucca placé avec les colonnes dans l’espace du théâtre par Élisa Bonaparte.

L’amélioration de l’espace que la princesse Elisa Bonaparte Baciocchi a souhaité pour le Palais du gouvernement a commencé en 2016 avec la désignation de certaines salles à l’étage noble du Palazzo Ducale (certaines d’entre elles dédiées au théâtre d’Elisa) pour abriter le parcours olfactif dédié Elisa et Maria Luisa di Borbone, qui lui a succédé comme maire.

« Comprendre l’importance que le théâtre avait à la cour d’Elisée il faut lire l’inventaire du Palazzo di Lucca dressé en novembre 1814, quelques mois après le départ du souverain, où parmi les nombreux meubles, artefacts et œuvres d’art on ne trouve pas moins de six boîtes de costumes de théâtre. Robes de mascarade Varj, franges, dentelles, plumes, bonnet’ – écrit-il Monica Guarraccino dans son essai Théâtre d’Elisa : Triomphes de Lumière et Spectacles :… « Nous ne savons pas combien de robes de théâtre étaient arrivées directement de Paris au moment de l’arrivée d’Elisée le 14 juillet 1805, mais nous savons que beaucoup ont été confectionnées à Lucques dans les années qui ont suivi dans l’armoire installée dans le palais, tel que documenté par les documents des « Archives de l’État ». « Elisa est satisfaite de son rôle de souveraine, elle aime Lucca, qu’elle décrit comme la ville la plus cultivée et la plus élégante d’Italie, et sa petite cour, qui, bien qu’elle connaisse encore peu l’étiquette, peut affiner les manières et ainsi améliorer les connaissances théâtrales. de la langue et de la littérature françaises, comme en témoignent certaines des lettres qu’elle a écrites à Ortensia et Luciano cet été. En septembre 1805, Elisa avait déjà mis en scène plusieurs tragédies qu’elle connaissait déjà pour les avoir jouées avec Luciano dans le passé, y compris ses préférées. Les Folies amoureuses par Regnard E Bayazet par Racine, et pour ce dernier il reprend le costume porté à Paris, un corset turc en cachemire brodé de soie, sur une robe de soie à fond or, avec une jupe en tulle brodée d’argent.

« Le théâtre de cour n’était pas seulement le lieu désigné pour la représentation des œuvres à exécuter par les princes et leur entourage, mais aussi la vitrine des nouveaux spectacles qui devaient alors être montés dans la ville. 22 juin [1808] A été mis en scène La truffe de Molière, interprété par le célèbre acteur français Ménétrier, critiqué par les Luccains pour être trop jeune pour le rôle. Le 12 juillet à MÉrope de Voltarie est apparue la célèbre Mademoiselle Raucourt, première actrice de la Comédie Française, très appréciée de Napoléon lui-même, qui voulait l’y envoyer voyage en Italie pour présenter au public les chefs-d’œuvre du théâtre français. A l’occasion des célébrations du 15 août 1808, un bal a eu lieu dans la campagne de Lucca avec un scénario qui reproduisait la ville au loin et sur scène les figures allégoriques de Lucca et Serchio entourés de villageois industrieux inspirés par le génie de France étaient illuminés. L’œuvre, évidemment de nature propagandiste, était destinée à célébrer la « reine de Serchio » les vertus de son gouvernement ».