Espaces clairs, propres, ouverts, (bon) air. J’ai été très impressionné par cette photo de Ruggiero Piazzolla, à qui nous remercions comme toujours. C’est une photo des années 60 et il n’y a pas encore de parterres de fleurs qui viendront plus tard. Cela a attiré mon attention car sur cette photo inhabituelle, elle ne ressemble pas à Trani mais à une ville suisse par rapport à d’autres qui offrent plus d’éléments et des angles différents. Ici, le photographe semble presque s’être caché d’un endroit immense et propre, sans pisse ni égout. Il n’y a toujours pas de bar sur la gauche et seules deux voitures laissent entrevoir la prospérité économique qu’a connue une élégante Trani même sobre en émission (voir les deux minuscules figures féminines au centre, comme au début du XXe siècle). . C’étaient des moments où les trains « importants » s’arrêtaient bientôt à Trani (je vous en parlerai dans un prochain épisode).
Et au-dessus, sur la photo, l’enseigne de l’Arena Salver, un cinéma en plein air quand il y avait encore des cinémas à Trani. Mais combien vous manque une station aussi soignée, pinte et avec cette dimension « suisse » ? Dans les années qui suivirent, de magnifiques jardins intérieurs furent aménagés, avec le petit bassin et la fontaine au putto. À l’époque, la gare était un lieu de rencontre pour les familles, en partie grâce à l’excellent bar qui préparait d’inoubliables granités au citron et au café à la crème. Vous ne le croirez pas, mais c’est comme ça.
C’était l’époque où les étrangers et les touristes recevaient un accueil élégant dès leur entrée à Trani, d’une carte de visite impeccable comme la gare d’autrefois …
« Jugador. Introvertido. Solucionador de problemas. Creador. Pensador. Evangelista de la comida de toda la vida. Defensor del alcohol ».