Lausanne et Zurich, le 2 novembre 2021 – Avec effet immédiat, des articles éditoriaux sur les applications 20 minutes et 20 minutes sont également disponibles en anglais pour les utilisateurs enregistrés. Changer la langue est très facile avec un bouton de sélection de langue dans les paramètres de l’application et tous les éléments actuellement disponibles dans l’application sont automatiquement traduits en anglais par un service de traduction professionnel. Les vidéos, publicités et sondages ne sont pas traduits.
Marcel Kohler, Directeur 20 minutes / 20 Minuten, déclare : « Je suis ravi que l’innovation entrepreneuriale et le progrès technologique rendent disponibles des contenus de 20 minutes dans d’autres langues. Cela permet pendant 20 minutes de s’adresser à des groupes cibles totalement nouveaux et en même temps de contribuer à la cohésion sociale de la Suisse, ce qui correspond parfaitement à notre récit. »
Marco Di Bernardo, CTO de 20 Minutes / 20 Minuten, ajoute : « Les mégatendances de l’automatisation et de l’intelligence artificielle ont fait avancer la technologie de la traduction. Celle-ci a maintenant atteint une telle qualité que nous pouvons l’utiliser pour traduire notre offre journalistique, ce qui nous ouvre des possibilités complètement nouvelles. »
Philippe Favre, rédacteur en chef de 20 minutes, explique : « Nous sommes heureux de pouvoir désormais mettre nos derniers formats d’actualités et de divertissements à la disposition des personnes qui vivent en Suisse et souhaitent être informées des événements locaux, ou préfèrent parler une langue nationale. lire leur langue maternelle. Nous voyons cette offre comme une contribution à l’amélioration de l’égalité des chances et de la coexistence dans notre pays. »
Le plan est d’introduire progressivement d’autres langues telles que le portugais, l’albanais, le serbe, le croate et l’espagnol.
Plus d’information
Privilège
Contact
Eliane Loum, chargée de communication 20 minutes / 20 minutes
+41 44 248 41 34, [email protected]
Environ 20 minutes
Initialement lancé fin 1999 pour une cible jeune et urbaine, le journal pendulaire s’est diffusé 20 minutes plus tard en Suisse alémanique, en Suisse romande et au Tessin. Il devient le titre médiatique suisse avec le taux de pénétration le plus élevé. Dans huit éditions locales, imprimées cinq fois par semaine et disponibles sous forme numérique 24 heures sur 24, informe et divertit 20 minutes en trois langues avec du contenu sur la politique, les affaires, le sport et le divertissement. 20 minutes propose également les dernières vidéos, formats audio et technologies sur les chaînes numériques. 20 Minuten fait partie du Groupe TX et combine 20 minutes, 20 minutes, 20 minutes, 20 minutes de radio, lematin.ch, Encore et participations à l’étranger (L’Essentiel au Luxembourg et aujourd’hui en Autriche). www.20minutes.ch
Clause de non-responsabilité
TX Group SA publié ce contenu sur 02 novembre 2021 et est seul responsable des informations qu’il contient. Distribué par Général, non édité et inchangé, le 02 novembre 2021 09:08:01 UTC.
« Malvado amante del alcohol. Adicto a Twitter. Futuro ídolo adolescente. Lector. Aficionado a la comida. Introvertido. Evangelista del café. Típico entusiasta del tocino ».