La nouvelle édition de « l’Almanach del Grigioni Italiano » arrive chez les Grigioni Italiano avec une large gamme d’articles de différents types et de nouvelles fonctions à découvrir et à essayer.
Après plus d’un siècle de vie (nous en sommes à la 106ème édition)
L’Almanach publié par Pro Grigioni Italiano en est capable.
encore à surprendre et à transmettre toute la vitalité
culturel, social, économique des Grisons italiens ainsi
Histoires du présent et du passé, curiosités et nouvelles
Aperçu de ce qui s’est passé l’année dernière e
que dans les régions de Bergell, Val Calanca,
Mesolcina et Valposchiavo.
Il y a deux nouveautés principales dans cette édition. Le
Chroniques des « Chroniques régionales » et « Cronache
GrisonItaliane” offre la possibilité de conseils
Pilules, nouveautés de l’année dernière : une possibilité
Récapituler les événements dignes de mémoire
Des mois loin, mais aussi certaines activités qu’ils ont
impliqué les clubs, les écoles et les groupes qui les animent
Découvrez nos vallées.
Deuxième innovation : L’Almanach évolue vers un usage numérique. Dans plusieurs articles
En effet, des codes QR apparaissent qui renvoient vers des articles multimédias sur le Web. Vous pouvez le faire ici
Possibilité d’écouter des chansons, de la musique et des programmes de radio, de regarder des films ou d’en apprendre davantage à leur sujet
Sujet suggéré grâce à des insights ciblés. Ce sera donc amusant de parcourir
publication, son téléphone portable à la main.
Présentation prochainement
Comme d’habitude, l’« Almanach » est divisé en quatre parties : une partie générale puis les parties
chacun dédié tour à tour à Bergell, Valposchiavo et Moesano. Dans cette partie
En général, ce dont traite Giovanni Ruatti, nous parlons de modifier une publication
Le silence commence entre les événements des Pro Grigioni Italiano et les «Almanach Interviews». Oui
Il se concentre également sur le changement climatique et ses effets sur nos forêts. Toujours oui
Vous y trouverez plusieurs poèmes et contes, dont un conte illustré pour enfants intitulé
« Polentine ».
Dans la section Bergell organisée par Renata Giovanoli-Semadeni, l’histoire a une grande place
et lors des célébrations du 50e anniversaire de la Bergell Football Association (1971-2021), qui ont eu lieu à
2022 en raison de la fermeture pandémique. Le prix « Bio Grischun » a été décerné à
Latteria Bregaglia et la situation de la marque « Bregaglia » font le point. Il y a aussi
plusieurs pages avec des histoires uniques et authentiques, comme celle de la tortue Igor qui tente
S’évader de la vallée pour retourner dans sa « maison » Zurich.
Dans la rubrique Valposchiavo, la rédactrice Luciana Nussio vous invite à réfléchir sur les « racines ».
avec des contributions écrites et artistiques. Les histoires sont aussi les protagonistes de la vallée de la Bernina : par ex.
Exemple celui de l’histoire audacieuse des chiens Valposchiavini, champions d’Europe, mais
aussi l’histoire séculaire de Li Geri, un terrain situé au bord du lac Le Prese et qui a été exploité dans une mesure limitée
ans pour l’extraction de matériaux de construction.
Dans la partie Moesano, l’éditeur Lino Succetti se concentre sur le parc Val Calanca, le premier
Parc régional de la Suisse italienne. La particularité de cette section est qu’elle contient diverses contributions
qui emmènent le lecteur à Mesolcina et Calanca (et aussi dans la région de Savogno Valchiavenna)
parcourir les sentiers et entre les villages pour découvrir leur beauté et les changements qu’ils subissent
Des photos et des pistes de réflexion sur d’éventuelles visions futures du territoire.
La publication arrive dans les foyers
Puisque 2024 approche à grands pas, la rédaction en a créé un avec l’aide de nombreux collaborateurs
«Almanach des Grisons italiens» plein de contributions différentes, toutes en couleurs, qui se démarquent
Soyez une fenêtre sur ce qui se fait dans la région. La publication arrivera dans tous les foyers
Grigionitaliano dans les prochains jours et un peu plus tard également au domicile des abonnés, dans le reste du pays
Suisse. Compte tenu de l’engagement pris et des coûts de production importants, Pgi et la rédaction prient
Aimables lecteurs qui souhaitent soutenir la publication avec le coupon de
paiement lié au volume.
Si « l’Almanach » n’est pas encore arrivé dans votre boîte mail et qu’il vous intéresse
Veuillez nous contacter par email ou par téléphone si vous souhaitez un exemplaire supplémentaire
au siège du PGI : [email protected] / 081 252 86 16.
***
Information:
• Pro Grigioni Italiano – [email protected] – T 081 252 86 16
• Rédacteur en chef : Giovanni Ruatti – [email protected]
« Fanático de la cultura pop. Introvertido. Devoto pionero de la comida. Friki del tocino. Evangelista del café de toda la vida ».