Portada » «Je crée des perles de verre et révèle les secrets» – Corriere.it

«Je crée des perles de verre et révèle les secrets» – Corriere.it

by Reina Escarcega

« À Murano J’ai retrouvé la vie lente de mon Afrique, les rythmes lents du village. Il n’y a pas de gratte-ciel, le ciel laisse les voir. Il y a de l’eau autour des commerces, pas de voitures. A l’aube les oiseaux annoncent le réveil, les cloches des églises remplacent le chant du muezzin que j’entendais enfant. ET puis il y a le verre. Cela nécessite une étape de transformation silencieuse, typique des artisans de mon pays. On ne peut pas accélérer le processus de fusion, il faut s’adapter et apprendre à attendre.

P.premier maître verrier africain reconnu par les maîtres vénitiens, Moulaye Niang Il préfère ne pas révéler son âge. Il se sent comme un artiste. Et pour voir ses compositions, Des billes de verre Créée par la lampe, les confirmations arrivent. Ça grandit aussi Parismais enfant, il passait chaque été avec ses parents, artisans de bijoux et de tissus, en Casamance, une Village du sud du Sénégal où la nature est intacte entre les sentiers de sable rouge qui mènent des montagnes à la mer. La beauté l’a toujours accompagnée, elle a fait de la beauté son métier : « J’aime la beauté, avoue-t-elle, même la beauté spirituelle : j’essaie de ne garder que le positif de ce qui m’entoure, je ne fais pas attention au laid ». Et ainsi la beauté grandit, le reste s’évapore.

La vie de Moulaye n’a pas été une promenade de santé. En Casamance, on l’appelait « le petit Français ». À Venise de Muranoro, se moquer de lui. « Je l’ai pris comme un compliment. À tel point que – admet-il – « Muranero est devenu le nom de mon entreprise ». Je n’ai jamais cherché à être accueilli par les habitants de Murano, mais plutôt à être apprécié. Dès le début, j’ai voulu donner quelque chose à Murano, mon art, au lieu d’attendre quelque chose. Je croyais que tout le reste pouvait s’arranger tout seul. Et j’ai reçu des cadeaux. Un métier que j’aime dans un lieu à taille humaine. Ma famille, une Italienne, deux filles. L’Afrique était la forêt. Paris la jungle. Murano, mon Éden.

L’aube au crépuscule, la lumière dans les ennuis. Moulaye devait conquérir l’Eden au jour le jour. De Paris il découvre Venise lors d’un voyage scolaire. Il en tombe amoureux. Il rencontre Pino Signoretto, l’un des plus grands maîtres du verre contemporain. Et sa maîtrise, fille de l’humilité et de l’expérience. Moulaye se l’approprie sans le garder pour lui. « De nombreux maîtres verriers gardent jalousement leur secret », affirme-t-il. « Plutôt Je le donne aux autres. Certaines applications du monde du tourisme ont construit un chemin autour de ma volonté de communiquer. Chaque jour, des personnes du monde entier s’inscrivent pour travailler avec moi pendant quelques heures en utilisant les mêmes outils que j’utilise. J’essaie Offrez aussi mon secret aux enfants africains. Un projet récent impliquait un orphelinat où certains jeunes pouvaient apprendre l’art de fabriquer des perles et de les vendre ensuite. Nous l’avons appelée «Rendre les perles»».

Glass a beaucoup d’Afrique dans son cœur. Différents éléments de la nature reviennent : le feu, le vent, la terre, le sable. Ils se mélangent lentement donner forme à des œuvres inattendues. Comme le produit phare de Moulaye qui surgit soudain, comme un lapin sorti d’un haut-de-forme de magicien. Une petite fille venait souvent dans sa boutique. Il a demandé des petites perles soufflées. Il les a donnés aux plantes d’intérieur avec qui il parlait en guise de récompense. Les plantes qu’elle méritait le plus parce qu’elles étaient plus belles ont reçu le cadeau : « Un jour – dit Moulaye – j’ai décidé de lui créer une perle plus grande. » Je l’ai mise dans une plante en pot dans le magasin et j’ai attendu les petites filles. Une touriste allemande est arrivée et a dit : « Quelle excellente idée. » « Quoi ? » lui ai-je demandé. «Enfin un Perle pour approvisionner les plantes en eau quand vous quittez la maison pendant quelques jours », a-t-il répondu. Je lui ai expliqué que ce n’était pas conçu à cet effet. Il m’a dit : « Pourquoi n’utilises-tu pas cette idée ? » Je lui ai fait plaisir. A tel point qu’aujourd’hui je fabrique des perles avec un petit trou qui permet à l’eau de s’écouler très lentement, même pendant des jours. Elles fonctionnent mieux que toute autre stratégie.

Dans la première moitié du XXe siècle à Venise le long de la Via GaribaldiLe j’apprendrais ils étaient une institution. Ils s’asseyaient à la porte de la maison et remplissaient la rue de leurs bavardages, de leurs comptines et de leurs chansons tout en enfilant des perles (impirar, en dialecte) pour les ateliers de Murano. Des décennies plus tard, Moulaye souhaitait leur donner une seconde vie. Il a rassemblé les quelques personnes restantes et a décidé qu’elles devraient enfiler les perles de sa boutique aujourd’hui, comme elles le faisaient à l’époque. Il dit : « En fin de compte, je fais tout ça pour redécouvrir ce Goût des choses du passé, quand nous vivions plus lentement. C’est l’ère de la technologie rapide. Mais celui qui ralentit gagne, car il voit ce que les autres ne peuvent pas voir. Il remarque la beauté qui l’entoure, il apprend des détails. Et il profite pleinement de chaque instant. Puis-je le dire ? Pour toutes ces choses, je suis un homme heureux aujourd’hui.

La newsletter de la Bonne Nouvelle

Si vous souhaitez lire plus d’histoires sur l’énergie positive, les bonnes pratiques et être informé sur des sujets liés au tiers secteur, inscrivez-vous à la newsletter gratuite Buone NOTEIE ici : vous la recevrez tous les lundis à 12h.

Related Videos

Leave a Comment