Comme nous étions dans « CANGIULI » … (de Salvatore Vaccaro) – il Fatto Nisseno

(par Salvatore Vaccaro) Le 29 septembre nous sommes là, par nous Saint par Caltanisetta. Et beaucoup de ses citoyens se réjouissent, qui le proclament et crient « Viva ‘n Principi San Micheli Arcangiuli… « . La statue, qui a plus de 400 ans, sort de notre cathédrale pour la porter en procession aux fidèles, avec les nombreux enfants vêtus de leurs costumes Saint. Ce « mécène», ici comme partout, il le représente avec une cuirasse et un casque pour rappeler qu’il vainc le mal du diable et symbolise la victoire du bien face au mal. Mais ceux-ci « arcangiuli » de Caltanissetta, comme certains en Sicile et aussi dans d’autres villes en Italie, en France, en Angleterre et dans d’autres parties du monde, sont nés il y a 1500 ans, c’est-à-dire en l’an 500/600 après JC. On peut aussi voir le grandiose et imposant archange michel dans le village de Monte Sant’Angelo di Foggia dans la région des Pouilles, dans cette grotte du Sanctuaire du Gargano et comme dans le Castel Sant’Angelo à Rome, l’enchanteur Mont Saint-Michel en Normandie en France et le Mont Saint-Michel en Cornouailles En Angleterre. Et certainement, lorsque Mussomeli notre pays n’existait pas encore, vers 800/900, le premier nom arabe du « Menzil-al-Amir», qui deviennent les mêmes que les autres de Misilmeri (Palerme) et changent de nom après environ cinq cents ans. À San Michel, Il y a plus de mille ans, il ne restait plus rien. Seul le nom du piano restearcanguliet puis après de nombreuses années ce « Cangiuli Cangiuli», Au nom des hommes qui ont essayé de ne pas l’oublier, mais de se perdre dans ce nom lointain du temps. Au cours de ces siècles – du moins cela semble-t-il possible – il n’y avait qu’un vieil homme petite église dehors San Micheli Arcangiuli, ou « là Cangiuli », sur la montagne rocheuse, qui est, pour ainsi dire, un triangle gigantesque, avec le petit pic au-dessus et beaucoup plus large au-dessous, un morceau de cette grotte à demi surélevée. Et cette falaise abrupte de substratum qui remonte à l’ère mégalithique, il y a au moins quatre ou trois mille ans, m’y fait toujours penser aussi. »Hallgrimskirkja », qui est une surprenante et magnifique église de Reykjavik dans la capitale de l’Islande. Comme beaucoup d’autres grottes datant de milliers d’années et aussi les tombes de style byzantin des premiers chrétiens dans la partie nord. Je suis aussi sur le petit pic au sud et maintenant je regarde la route qui est là depuis Mussomeli, à 2 kilomètres, vers Sutera, qui est toujours là Ingrottamenti sur les traces des tholos mégalithiques puis millénaires des Grecs au VII/V av. Les Arabes ne cherchaient que le nom de « ‘à Quadia“, Pour ainsi dire, un premier village de cette époque. Peut-être qu’ils voulaient enlever ce nomArcangiuli? Peut-être! Mais à la fin il n’en restait qu’un morceau »de nuantri di li Cangiuli «  et au fil des siècles, ils ont été isolés et perdus. À quelle distance le nom »préhistorique » et mystérieux de « Lapardedda‘ dont nous ne savons pas ce que cela signifiait. Aussi celui de ‘en quadia en dessous de Cangiuli maintenant, il a été annulé. Beaucoup ne l’appellent plus et depuis 1800 le nouveau nom du « caldea », ce qui semble presque paradoxal, comme celui de Babylone, sans parler de la Syrie, ou celui de l’Irak et autre Asie Mineure. A Mussomeli, de cet ancien nom que « San Micheli Cangiuli » il a été perdu il y a plus de mille ans. Cependant, depuis 1650, il y a eu au moins un nouveau Madone de la « vanille“, Également dans notre troisième semaine de mai. Notre fête est toujours passée en premier. Et très peu connaissent bien San Michel, c’est à côté. Beaucoup connaissent celui de Caltanissetta, mais ils ne sont pas vraiment sûrs avec nous. Ou peut-être qu’ils n’existent plus. (Salvatore Vaccaro, 29 septembre)